{"origin":"_00046850","labels":[{"origin":"TH_00046850","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"Technische Aspekte","lang":"de"},{"origin":"TH_00617756","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"technical aspects","lang":"en"}],"relations":[{"origin":"_00047938","labels":[{"origin":"TH_00617115","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"percolation","lang":"en"},{"origin":"TH_00047938","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"Perkolation","lang":"de"},{"origin":"TH_00047939","reltype":"labeling_skosxl_hidden_labels","value":"perkolieren","lang":"de"}],"relations":2},{"origin":"_00022447","labels":[{"origin":"TH_00022447","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"Sicherheitstechnik","lang":"de"},{"origin":"TH_00624730","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"safety engineering","lang":"en"},{"origin":"TH_00042028","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Sicherheitssystem","lang":"de"},{"origin":"TH_00654012","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"safety technology","lang":"en"},{"origin":"_df97e6c7","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Technische Sicherheit","lang":"de"}],"relations":7},{"origin":"_00016310","labels":[{"origin":"TH_00025763","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Ventilation","lang":"de"},{"origin":"TH_00600638","reltype":"labeling_skosxl_hidden_labels","value":"Durchlüftung","lang":"de"},{"origin":"TH_00016310","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"Lüftung","lang":"de"},{"origin":"TH_00661821","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Wohnraumlüftung","lang":"de"},{"origin":"TH_00050326","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Lüften","lang":"de"},{"origin":"TH_00647973","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"ventilation","lang":"en"},{"origin":"TH_00052177","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Wohnungslüftung","lang":"de"}],"relations":6},{"origin":"_00017707","labels":[{"origin":"TH_00627035","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"retrofitting","lang":"en"},{"origin":"TH_00627036","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"retrofit","lang":"en"},{"origin":"TH_00017707","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"Nachrüstung","lang":"de"},{"origin":"TH_00657427","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Retrofit","lang":"de"},{"origin":"TH_00657428","reltype":"labeling_skosxl_hidden_labels","value":"Anlagenretrofit","lang":"de"},{"origin":"TH_00002171","reltype":"labeling_skosxl_hidden_labels","value":"Anlagenmodernisierung","lang":"de"}],"relations":3},{"origin":"_00002369","labels":[{"origin":"TH_00634210","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"propulsion technique","lang":"en"},{"origin":"TH_00669348","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Antriebstechnologie","lang":"de"},{"origin":"TH_00669349","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"propulsion technology","lang":"en"},{"origin":"TH_00660172","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"powertrain","lang":"en"},{"origin":"TH_00002369","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"Antriebstechnik","lang":"de"},{"origin":"TH_00634211","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"drive technology","lang":"en"},{"origin":"TH_00009178","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Fahrzeugantrieb","lang":"de"},{"origin":"TH_00631205","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"vehicle propulsion","lang":"en"},{"origin":"_34768e3a","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Fahrzeugantriebstechnik","lang":"de"}],"relations":11},{"origin":"_00003592","labels":[{"origin":"TH_00003592","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"Automatisierung","lang":"de"},{"origin":"TH_00649070","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"automation","lang":"en"},{"origin":"TH_00003589","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Automation","lang":"de"},{"origin":"DW_00694342","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"automatization","lang":"en"}],"relations":1},{"origin":"_00013522","labels":[{"origin":"TH_00629085","reltype":"labeling_skosxl_hidden_labels","value":"maintenance [technical]","lang":"en"},{"origin":"TH_00013522","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"Instandhaltung","lang":"de"},{"origin":"TH_00623098","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"maintenance","lang":"en"},{"origin":"TH_00665261","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Anlageninstandhaltung","lang":"de"}],"relations":1},{"origin":"_00040818","labels":[{"origin":"DW_00040625","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"Reparatur","lang":"de"},{"origin":"TH_00040818","reltype":"labeling_skosxl_alt_labels","value":"Instandsetzung","lang":"de"},{"origin":"DW_00182033","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"repair","lang":"en"}],"relations":3},{"origin":"_00049261","labels":[{"origin":"TH_00049261","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"[Technische Verfahren, Einrichtungen]","lang":"de"},{"origin":"TH_00616711","reltype":"labeling_skosxl_pref_labels","value":"[Technical Processes, Equipments]","lang":"en"}],"relations":73}],"links":[{"rel":"self","href":"https://www.semantic-network.de/umthes/en/concepts/_00046850","method":"get"},{"rel":"add_match","href":"https://www.semantic-network.de/umthes/_00046850/add_match.json","method":"patch"},{"rel":"remove_match","href":"https://www.semantic-network.de/umthes/_00046850/remove_match.json","method":"patch"}]}