Dammbruch an einer Eisenerzmine in Brasilien mit mindestens 186 Toten - 112 Hektar Urwald zerstört
Nach dem Dammbruch an einer Eisenerzmine in Brasilien mit mindestens 186 Toten ist die Konzentration von Schwermetallen im Fluss Paraopeba so hoch, dass Leben von Pflanzen und Tieren nicht mehr möglich ist. 112 Hektar Urwald wurden zerstört. In seinem Wasser befinden sich auf einer Länge von gut 300 Kilometern unter anderem Schwermetalle wie Kupfer in einer Menge, die weit über dem gesetzlich erlaubten Wert liegt. Der Damm an der Mine Córrego do Feijão des Konzerns Vale war am 25. Januar geborsten, rund zwölf Millionen Kubikmeter rötlichen Schlamms ergossen sich über die Stadt Brumadinho (Bundesstaat Minas Gerais) und Teile angrenzender Siedlungen. Viele Menschen werden immer noch vermisst. Der Zivilschutz von Minas Gerais setzte am Donnerstag die Zahl der offiziell bestätigten Toten auf 186 hoch, weitere 122 Menschen gelten mehr als einen Monat nach der Tragödie noch als vermisst. Die brasilianische Justiz ermittelt. (Stand 01.03.2019)
Initiale Version
Kein Leben im Fluß nach Dammbruch von Brumadinho - Dammbruch an einer Eisenerzmine in Brasilien
German Packaging Act comes into force at the beginning of 2019
Deutsches Verpackungsgesetz tritt Anfang 2019 in Kraft
Am 1. Januar 2019 wird in Deutschland die derzeit geltende Verpackungsverordnung (VerpackV) durch das Inkrafttreten des Verpackungsgesetzes (VerpackG)) vollumfänglich abgelöst. Es kommen neue Verpflichtungen und die 'Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister' hinzu. Diese hat vor allem die Aufgabe, ein öffentliches Register von Herstellern und Inverkehrbringern von Verpackungen einzurichten und zu führen.
On January 1, 2019, the currently applicable Packaging Ordinance (VerpackV) in Germany will be completely replaced by the entry into force of the Packaging Act (VerpackG). New commitments and the 'Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister' ('Foundation Central Office Packaging Register') are added. Above all, it has the task of establishing and maintaining a public register of manufacturers and distributors of packaging.
Verpackungsgesetz tritt Anfang 2019 in Kraft_DUPLIKAT
initial version
Oslo ist die Grüne Hauptstadt Europas 2019
Oslo European Green Capital 2019
Am 2. Juni 2017 erhielt die norwegische Stadt Oslo den Titel „Grüne Hauptstadt Europas 2019“ von der Europäische Kommission in Essen verliehen. Die Preisverleihung fand im Rahmen der europäischen Grünen Woche statt.
On 2 June 2017, the Norwegian city of Oslo has won the European Green Capital Award for 2019. These prestigious titles was awarded by the EU Commissioner for Environment, Maritime affairs and Fisheries, Karmenu Vella, at an awards ceremony in Essen, Germany,
Grüne Hauptstadt Europas: EU-Kommission zu Gast in der Grünen Hauptstadt Europas – Essen 2017 Offiziell bekannt gegeben: Oslo folgt Essen als Umwelthauptstadt 2019
European Commission: Press release 02. 06.2017: EU Urban : Green City A wards go to Oslo , Leuven and Växjö
Netherlands: Government is committed to reducing emissions of greenhouse gases by 2020 by court ruling
Niederlande: Regierung wird durch Gerichtsurteil zur Emissionsminderung von Treibhausgasen bis 2020 verpflichtet
Der "Urgenda Climate Case 2015" gegen die niederländische Regierung war der erste in der Welt, in dem die Bürger ihre Regierung zur Verantwortung gezogen haben, weil sie zuwenig gegen gefährlichen Klimawandel beigetragen hat. Am 24. Juni 2015 entschied das Bezirksgericht Den Haag, dass die Regierung ihre Treibhausgasemissionen bis Ende 2020 um mindestens 25% senken muss (im Vergleich zu 1990). Das Urteil verlangte von der Regierung, sofort wirksamere Maßnahmen gegen den Klimawandel zu ergreifen. Nachdem im September 2015 die niederländische Regierung gegen das Urteil Einspruch eingelegt hatte, ist nun am 9. Oktober 2018 der Einspruch vom Zivilgericht von Den Haag zurückgewiesen worden. Das niederländische Wirtschaftsministerium schließt eine Revision nicht aus. Jedoch 25 Prozent weniger Treibhausgasen zu emittieren, kann nach Angaben des Ministeriums 2020 erreicht werden.
The "Urgenda Climate Case 2015" against the Dutch government was the first in the world where citizens blamed their government for not contributing enough to dangerous climate change. On June 24, 2015, the District Court of The Hague ruled that the government must reduce its greenhouse gas emissions by at least 25% by the end of 2020 (compared to 1990 levels). The ruling called for the government to take more effective action against climate change immediately. After the Dutch government appealed the verdict in September 2015, the opposition was rejected by the Hague Civil Court on 9 October 2018. The Dutch Ministry of Economic Affairs does not rule out a revision. However, emitting 25 percent less greenhouse gases can be achieved according to the Ministry 2020.
THE URGENDA CLIMATE CASE AGAINST THE DUTCH GOVERNMENT
Urteil in den Niederlanden - Klimaschützer gewinnen gegen Regierung
Schiffskollision im Mittelmeer vor Korsika gefährdet korsische Küste durch auslaufenden Schiffstreibstoff
Schiffskollision vor Korsika: Am Sonntag 7. Oktober 2018 ist vor Korsika - etwa 28 Kilometer vor der Halbinsel Cap Corse im Norden Korsikas - die tunesische RoRo-Fähre "Ulysse" dem ankernden zyprischen Containerschiff "CSL Virginia" (Gross Tonnage: 54592) in die Seite gefahren. Etwa 600 Tonnen Schiffstreibstoff sind ausgelaufen. Es hat sich ein 20 km langer und 300-400m breiter Ölfilm gebildet (10.10.2018). Der Ölteppich droht auf die korsische Küste zuzutreiben. Die Kollision ereignete sich im einzigen Walschutzgebiet des Mittelmeeres. "Pelagos" ist ein grenzübergreifendes Schutzgebiet für Wale und Delfine. Zehn Tage nach der Kollision wurden Ölreste an südfranzösischen Stränden angespült (Saint-Tropez und zwei Nachbarkommunen).
Kampf gegen Meeresverschmutzung nach Schiffsunglück
Pelagos – Unruhe im Reich der Wale
Walschutzgebiet im Mittelmeer
Ölreste von Schiffskollision in Südfrankreich angespült
Massiver Schaden im Offshore-Windpark "Alpha Ventus" rund 45 Kilometer vor Borkum
Im Windpark "Alpha Ventus" (vor Borkum) hat sich die Hülle einer Gondel einer Windkraftanlage gelöst und ist ins Meer gestürzt. Der Vorfall ereignete sich am 6. April 2018. Das sieben mal zwölf Meter große Teil war auf der Wasseroberfläche der Nordsee zerbrochen. Wie sich die Hülle der Gondel lösen konnte, wollen Fachleute vor Ort klären. Auch die Bundespolizei untersucht den Fall. Fünf weitere Anlagen des gleichen Typs befinden sich vorsichtshalber im Leerlauf. "Alpha Ventus" hat als erster deutscher Offshore-Windpark 2010 seinen Betrieb aufgenommen. Neben EWE sind auch die Energieversorger E.ON und Vattenfall an dem Testfeld beteiligt. Erst Ende April 2018 stellte sich heraus, dass nicht nur die Verkleidung, sondern ein Teil des gesamten Maschinenhauses der Anlage mit der Kennung AV07 abgebrochen war. Mitte Mai war klar, dass gebrochene Haltebolzen des Gondelträgers für den Unfall verantwortlich waren.
Massiver Schaden im Windpark - Ursache unklar
"Alpha Ventus": Offshore-Windrad wird erneuert
Offshore-Windpark alpha ventus
Defekte Öl-Pipeline verursacht Ölteppich vor Borneo
Broken oil pipeline causes oil spill off Borneo
Wahrscheinlich am 29. März 2018 schlug eine Pipeline für Rohöl vor der Küste der Hafenstadt Balikpapan leck. Eine unbekannte Menge Rohöl floss in das Meer an der Ostküste Borneos. Laut indonesischer Regierung ist die Küste auf einer Länge von 60 Kilometern betroffen; 34 Hektar Mangrovenwald wurden durch das Öl beschädigt. Nach offiziellen Angaben gelangte das Öl aus der Pipeline des staatlichen Energiekonzern Pertamina in die Küstengewässer. Als Gegenmaßnahme zündeten Arbeiter den entstandenen Ölteppich an, um dessen weitere Ausbreitung zu bremsen. Bei den daraufhin nötig gewordenen Löscharbeiten starben zwischen dem 31. März und 1. April 2018 mindestens fünf Menschen. Hunderte von Anwohnern des Strandabschnittes litten unter der starken Rauchentwicklung. Symptome sind Atemnot und Übelkeit. Laut den indonesischen Behörden kamen zahlreiche Fische und andere Meerestiere durch das Öl um. Auch Individuen geschützte Arten wie Seekühe und Delfinearten starben. (Seite „Ölpest vor Borneo“. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 13. Juni 2018, 23:55 UTC. URL: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%96lpest_vor_Borneo&oldid=178296460 (Abgerufen: 11. Oktober 2018, 19:46 UTC) )
Ölpest vor Borneo
Ölteppich vor Borneo - 60 Kilometer schmierige, schwarze Küste
Vor Chinas Küste - Tankerunglück hinterlässt giftige Ölteppiche (iranischer Öltanker "Sanchi")
Die Sanchi (chin. lit. "Maulbeerbaumglück") war ein unter panamaischer Flagge fahrender Tanker der staatlichen iranischen Ölgesellschaft NIOC. Das Schiff geriet am 6. Januar 2018 nach einer Kollision mit dem chinesischen Massengutfrachter CF Crystal vor der Küste Chinas in Brand und sank am 14. Januar 2018 ungefähr 160 Seemeilen vor Shanghai im Ostchinesischen Meer. Zum Zeitpunkt der Kollision war die Sanchi mit 136.000 Tonnen Leichtöl (Ölkondensat) beladen. Nach dem Untergang trat Öl aus dem Tanker aus. Es bildete sich zunächst ein mehrere Quadratkilometer großer Ölteppich. Drei Tage nach dem Untergang gab es zwei Ölteppiche mit 40 bzw. 69 km² Fläche. Eine Woche nach dem Untergang hatte sich der Ölteppich auf über 300 km2 verdreifacht.
Sanchi (Schiff)
SANCHI - Oil Tanker
Gesunkener Tanker "Sanchi" - Ölteppiche breiten sich aus
Seevogel des Jahres 2018 ist der Sandregenpfeifer
Der Verein Jordsand zum Schutz der Seevögel und der Natur e.V. hat den Sandregenpfeifer zum „Seevogel des Jahres 2018“ gewählt. Der Rückgang dieses bunten Watvogels ist dramatisch. Auf der Insel Sylt war er einst besonders zahlreich vertreten. In den 1950er und 1960er Jahren brüteten an dem vom Verein Jordsand betreuten Rantumbecken noch 60 bis 70 Paare. Auf der gesamten Insel zogen Anfang der 1970er Jahre über 600 Paare ihre Jungen auf, inzwischen ist die Zahl auf höchstens 25 gesunken. Der Sandregenpfeifer zählt im Wattenmeer zu den Brutvogelarten mit den stärksten Verlusten. An der Ostsee in dem Jordsand-Schutzgebiet Schleimünde konnte der Vogelwart 1979 noch 40 Nester zählen, heute findet er dort gerade noch zwei bis fünf. Aktuellen Angaben zufolge gibt es deutschlandweit etwa 1000 Brutpaare des Sandregenpfeifers, nach der Roten Liste der Brutvögel ist er hierzulande vom Aussterben bedroht. Sandregenpfeifer bevorzugen als Brutplatz frische und weitgehend vegetationslose Sandanspülungen, die es heute kaum noch gibt. Mit dem Bestreben, Inseln und Halligen sowie das Festland gegen Sturmfluten zu sichern, wird eine natürliche Küstendynamik mehr und mehr verhindert. Uferbereiche werden festgesetzt und wachsen, begünstigt durch ein menschengemachtes Überangebot an Nährstoffen, zu. Außerdem drängt ein seit Jahrzehnten zunehmender Tourismus auf die Strände, einen ebenfalls sehr wichtigen Brutplatz des Sandregenpfeifers.
Schutzstation Wattenmeer: Sandregenpfeifer (Charadrius hiaticula)
Verein Jordsand: Seevogel des Jahres: Sandregenpfeifer
Vogel des Jahres 2018 ist der Star
Bird of the Year 2018 is the the European starling
Bird of the Year 2018 is the Sturnus vulgaris (Common Starling, European Starling, Starling).
Der Naturschutzbund Deutschland (NABU) und sein bayerischer Partner LBV, Landesbund für Vogelschutz, haben den Star (Sturnus vulgaris) zum „Vogel des Jahres 2018“ gewählt. Auf den Waldkauz, Vogel des Jahres 2017, folgt damit ein Singvogel. Der Bestand des Stars in Deutschland schwankt jährlich zwischen 3 und 4,5 Millionen Paaren, je nach Nahrungsangebot und Bruterfolg im Vorjahr. Das sind zehn Prozent des europäischen Starenbestandes, der bei 23 bis 56 Millionen liegt. Trotzdem ist der schillernde Geselle ein typisches Beispiel für den stillen Rückgang der häufigen Vogelarten, denn sein Bestand nimmt stetig ab. In der aktuellen deutschlandweiten Roten Liste ist der Star sogar direkt von „ungefährdet“ (RL 2007) auf „gefährdet“ (RL 2015) hochgestuft worden, ohne auf der Vorwarnliste zu stehen. Gründe für seinen Rückgang sind der Verlust und die intensive Nutzung von Weiden, Wiesen und Feldern, auf denen der Star nicht mehr genug Würmer und Insekten zum Fressen findet. Werden Nutztiere nur im Stall gehalten, fehlt der Mist, der Insekten anlockt. Biozide und Agrochemikalien vernichten zudem weitere Nahrungstiere. Beerentragende Hecken zwischen den Feldern sucht man vielerorts ebenfalls vergebens. Geeignete Nistplätze fehlen dort, wo alte Bäume mit Bruthöhlen entfernt werden.
Nabu: Imitationstalent und Formationskünstler. Der Star ist „Vogel des Jahres 2018“
BUND Hessen: Glanzvolle Erscheinung: der Star
ADW: Sturnus vulgariscommon starling(Also: European starling)
IUCN Red List: Sturnus vulgaris
Nabu: Pressemitteilung 13.10.2017: NABU und LBV: Star ist Vogel des Jahres 2018
Schmetterling des Jahres 2018 ist der Große Fuchs
Butterfly of the Year 2018 is the Large Tortoiseshell
Butterfly of the Year 2018 is the large tortoiseshell (Nymphalis polychloros).
Die BUND NRW Naturschutzstiftung hat gemeinsam mit der Arbeitsgemeinschaft Rheinisch-Westfälischer Lepidopterologen e.V. den „Großen Fuchs“ (Nymphalis polychloros) zum Schmetterling des Jahres 2018 gekürt. Mit der Auszeichnung möchte die Stiftung auf die schlechte Überlebensprognose der Schmetterlingsart aufmerksam machen. In Deutschland steht der „Große Fuchs“ auf der Vorwarnliste der bedrohten Tiere; in Nordrhein-Westfalen ist er vom Aussterben bedroht.
BUND NRW Naturschutzstiftung: Schmetterling des Jahres 2018: „Großer Fuchs“
UK Butterflies: Large Tortoiseshell
Höhlentier des Jahres 2018 ist der Schwarze Schnurfüßer
Cave Animal of the Year 2018 is the Tachypodoiulus niger
Animal cave of the year 2018 is the Tachypodoiulus niger.
Der Schwarze Schnurfüßer (Tachypodoiulus niger) wurde vom britischen Zoologen William Elford Leach erstmals im Jahr 1815 beschrieben. Die Tiere können ganzjährig in Naturhöhlen, Bergwerksstollen und Felsenkellern gefunden werden, wo sie standortbezogen auch feste Populationen bilden. Diese Tatsache führte dazu, dass diese Tausendfüßerart zum „Höhlentier 2018“ gewählt wurde. Der Schwarze Schnurfüßer steht für eine große Zahl von Tierarten, die auf geschützte und frostfreie Rückzugsorte unter Tage angewiesen sind. Beim Schwarzen Schnurfüßer handelt es sich um eine 20 bis 50 mm lange Tausendfüßerart, die zur Tierklasse der Doppelfüßer (Diplopoda) und hier zur Familie der Schnurfüßer (Julidae) gehört.
Höhlentier des Jahres: Schwarzer Schnurfüßer
Höhlentier des Jahres: Pressemitteilung zum Höhlentier 2018
British Myriapod and Isopod Group: Tachypodoiulus niger (Leach, 1814)
Baum des Jahres 2018 ist die Ess-Kastanie
Tree of the Year 2018 is the Castanea sativa
Die Ess-Kastanie ist Baum des Jahres 2018. Bei der Ausrufung am 26. Oktober im Berliner Zoo durch die Baum des Jahres Stiftung, pflanzte Dr. Silvius Wodarz gemeinsam mit der frischgebackenen Deutschen Baumkönigin 2018 Anne Köhler den Jahresbaum. Schirmherr Minister Peter Hauk (MdL) freut sich auf ein wegweisendes Jahr für die Ess-Kastanie. Das Kuratorium Baum des Jahres schlug den Jahresbaum vor. Die Ess-Kastanie ist in Deutschland nicht heimisch, gedeiht jedoch auf warmen Standorten. Häufig findet man sie als Park- und Gartengewächs. Obwohl der Name es zunächst nahelegt, haben Ess- und Rosskastanie wenig gemein: Während die Ess-Kastanie eng mit Buchen und Eichen verwandt ist, gehört die Rosskastanie zu den Seifenbaumgewächsen. Die fälschlich vermutete Verwandtschaft begründet sich wohl darin, dass beide Arten im Herbst zunächst von stacheligen Kugeln umhüllte, mahagonibraune Früchte hervorbringen. Die Ess-Kastanie ist seit 1989 der dreißigste Jahresbaum.
Tree of the Year 2018 is the Castanea sativa or sweet chestnut.
Nabu: Auf den Geschmack gekommen. Die Esskastanie erlebt eine Renaissance
Baum des Jahres: Ess-Kastanie (Castanea sativa) Baum des Jahres 2018 – 30. JAHRESBAUM
Baum des Jahres: Pressemeldung Ess-Kastanie. Baum des Jahres 2018
Wikipedia: Castanea sativa
Blume des Jahres 2018 ist der Langblättrige Ehrenpreis
Flower of the Year 2018 is the Veronica maritima
Flower of the Year 2018 is the Veronica maritima.
Die Loki Schmidt Stiftung hat am 25. Oktober 2017 den Langblättrigen Ehrenpreis (Veronica maritima) zur Blume des Jahres 2018 gekürt, um für den Schutz der Lebensvielfalt unserer Flussauen zu werben. Er wächst an den Rändern von Flüssen und Bächen sowie in lichten Auenwäldern.
Loki Schmidt Stiftung: Pressemitteilung Blume des Jahres 2018
Orchidee des Jahres 2018 ist der Torfmoos-Fingerwurz
Orchid of the Year 2018 is the Dactylorhiza spagnicola
Orchid of the Year 2018 is the Dactylorhiza spagnicola.
Zur Orchidee des Jahres 2018 ist mit der Torfmoos-Fingerwurz (Dactylorhiza spagnicola) ein Spezialist gewählt worden, welcher nur in intakten, sauren und nährstoffarmen Moorstandorten zu finden ist. Moore sind in Deutschland so selten anzutreffen dass sie unter besonderem Schutz stehen. Um für die Bedeutung der Moore zu werben und gleichzeitig die besondere Schutzwürdigkeit dieser Orchidee zu betonen, kürten die Mitglieder der Arbeitskreise Heimischer Orchideen aus den Bundesländern im thüringischen Arnstadt in ihrer diesjährigen Jahrestagung die Torfmoos-Fingerwurz zur Orchidee des Jahres.
Arbeitskreis Heimische Orchideen AHO Hessen e.V.: Orchidee des Jahres 2018. Torfmoos-Fingerwurz Dactylorhiza spagnicola
Arbeitskreis Heimische Orchideen AHO Hessen e.V.: Flyer "Orchidee des Jahres 2018"
Pilz des Jahres 2018 ist der Wiesen-Champignon
Fungus of the Year 2018 is the Agaricus campestris
Fungus of the Year 2018 is the Agaricus campestris or Field mushroom.
Mit dem Wiesen-Champignon stellt die Deutsche Gesellschaft für Mykologie den wild wachsenden Verwandten des Zucht-Champignons als „Pilz des Jahres 2018“ vor. Der weit verbreitete Wiesen-Pilz verliert leider durch die intensive Grünlandnutzung mit immensen Stickstoffüberschüssen in Deutschland viele seiner Lebensräume. Der Wiesen-Champignon oder auch Feld-Egerling (Agaricus campestris) ist ein sehr beliebter Speisepilz, der als Lebensraum naturverträglich bewirtschaftetes Grünland benötigt. Der Pilz ist eine von mehr als 60 Champignon-Arten in Deutschland.
DGfM: Pilz des Jahres 2018: Wiesen-Champignon
DGfM: Bedroht Gülledüngung unsere heimischen Pilze?
Wild Food UK: Field Mushroom
Flechte des Jahres 2018 ist die Fransen-Nabelflechte
Lichen of the Year 2018 is the Umbilicaria cylindrica
Die Fransen-Nabelflechte, Umbilicaria cylindrica, ist die Flechte des Jahres 2018. Sie siedelt direkt auf nacktem, kalkfreiem Silikatfels, vorzugsweise an schrägen bis senkrechten Partien von Felsen, an gut belichteten Standorten. Sie kommt hauptsächlich in hochmontanen bis alpinen Lagen vor. Umbilicaria cylindrica ist in Europa, Asien, beiden Amerika und Australien verbreitet. In Europa zeigt sie eine hochmontan-alpin-arktische Verbreitung mit einer Präferenz der Alpen und der nordischen Länder, kommt aber bis in die Gebirge Süditaliens vor. In den Schweizer und Österreichischen Alpen sowie den Vogesen und dem Schwarzwald ist sie verbreitet, in den übrigen Mittelgebirgen selten und in Norddeutschland klingt sie aus. In Deutschland fehlt die Art in den nördlichen Bundesländern, insgesamt wird sie als "gefährdet" eingestuft.
Fleche of the Year 2018 is the Umbilicaria cylindrica.
BLAM: Die Fransen-Nabel­flechte, Umbilicaria cylindrica, ist die Flechte des Jahres 2018
CNALH: Umbilicaria cylindrica
Moos des Jahres 2018 ist das Echte Apfelmoos
Moss of the Year 2018 is the Common Apple-moss
Moss of the Year 2018 is the common apple-moss (Bartramia pomifornmis).
Das Echte Apfelmoos, Bartramia pomifornmis, ist das Moos des Jahres 2018. Es wächst in mittelgrossen, dichten Polstern an Silikatfelsen in schattiger, luftfeuchter Lage und ist leicht kenntlich an den großen, rundlichen, weit über das Polster hinausgehobenen Kapseln. Die Art ist in der temperaten bis borealen Zone der Nordhalbkugel verbreitet, wurde aber vereinzelt auch auf der Südhalbkugel nachgewiesen (Südamerika, Neuseeland). Sie kommt in fast ganz Europa vor. In den Silikatgebieten der Schweiz, Österreichs und Deutschlands ist sie verbreitet bis zerstreut, zeigt aber große Verbreitungslücken in den Tieflagen und in den Kalkgebieten. Das Echte Apfelmoos ist eine kalkmeidende Art und wächst in Spalten und auf Absätzen von Felsen, an Wegböschungen und steinigen Abhängen. Das Echte Apfelmoos wird in der Roten Liste Deutschlands auf der Vorwarnliste geführt, in den einzelnen Bundesländern reicht die Einstufung entsprechend ihrem Anteil an den silikatischen Mittelgebirgen bzw. Moränengebieten von ungefährdet bis "vom Aussterben bedroht".
BLAM: Moos und Flechte des Jahres 2018
iNaturalist: Common Apple-moss Bartramia pomiformis
Wikipedia: Bartramia pomifornmis
Arzneipflanze des Jahres 2018 ist der Andorn
Medicinal Plant of the Year 2018 is white horehound or common horehound
Medicinal Plant of the Year 2018 is the white horehound or common horehound (Marrubium vulgare).
Der Gewöhnliche Andorn (Marrubium vulgare), auch Weißer Andorn oder Gemeiner Andorn wurde zur Arzneipflanze des Jahres 2018 ausgerufen.
Wikipedia: Gewöhnlicher Andorn
Wikipedia: Marrubium vulgare
Fisch des Jahres 2018 ist der Dreichstachlige Stichling
Fish of the Year 2018 is the Three-spined stickleback
Der Dreistachlige Stichling ist Fisch des Jahres 2018. Gewählt wurde er vom Deutschen Angelfischerverband (DAFV) gemeinsam mit dem Bundesamt für Naturschutz (BfN) und in Abstimmung mit dem Verband Deutscher Sporttaucher (VDST). Mit dem Dreistachligen Stichling (Gasterosteus aculeatus) fällt die Wahl auf eine besondere Kleinfischart, die vor allem aufgrund ihres charakteristischen Aussehens und einzigartigen Brutverhaltens zu den bekanntesten heimischen Fischarten gehört. Der Dreistachlige Stichling ist eine von vielen Fischarten, die ein außergewöhnliches Laichverhalten zeigen. Auch jährliche Laichwanderungen gehören dazu. Mit der Wahl zum Fisch des Jahres wollen DAFV, BfN und VDST zeigen, dass sich hinter Fischarten wie dem Dreistachligen Stichling einzigartige Lebens- und Verhaltensweisen verbergen und damit den Blick für die vielen Besonderheiten unserer heimischen Fischfauna schärfen.
Fish of the Year 2018 is the three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus).
USGS: Gasterosteus aculeatus Linnaeus, 1758
BBC: Nature Wildlife: Three-spined stickleback
DAFV: Dreistachliger Stichling: winziger Fisch mit großer Bedeutung
Kaktus des Jahres 2018 ist der Erdnusskaktus
Cactus of the Year 2018 is the Peanut Cactus
Cactus of the year 2018 is the peanut cactus (Echinopsis chamaecereus).
Kaktus des Jahres 2018 ist der Erdnusskaktus (Echinopsis chamaecereus).
DKG: Pressemitteilung 26.10.2017: Kaktus des Jahres 2018 – Echinopsis chamaecereus
Global Wetland Outlook (2018) - Zustand der Feuchtgebiete der Welt und ihre Dienste für die Menschen - RAMSAR-Bericht (1970-2015)
Global Wetland Outlook (2018) - State of the world’s wetlands and their services to people (RAMSAR 1970-2015)
Die Feuchtgebiete der Welt verschwinden dreimal schneller als Wälder, warnt der "Global Wetlands Outlook". Laut dem RAMSAR-Bericht (2018) über den weltweiten Zustand der Feuchtgebiete gingen zwischen 1970 und 2015 rund 35 Prozent dieser ökologisch so wertvollen Gebiete auf der Erde verloren, wobei sich die jährlichen Verlustraten seit dem Jahr 2000 erhöhen.
Feuchtgebiete gehen dem Klima verloren
The Global Wetland Outlook
Gefährdete Nutztierrasse des Jahres 2018 ist das Altwürttemberger Pferd
Endangered livestock breed of the year 2018 is the Altwürttemberger horse
In 2018 the Association for the Preservation of Old and Endangered Domestic Breeds (GEH) is presenting the Altwürttemberger horse as the ‘Endangered Domestic Breeds of the Year’.
Das Altwürttemberger Pferd wurde für das Jahr 2018 von der Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen e.V. (GEH) zur "Gefährdete Nutztierrasse des Jahres" gewählt.
Altwürttemberger: Altwürttemberger: Rasseportrait
Presseportal: Messe Berlin GmBH: Grüne Woche 2018: Altwürttemberger Pferd extrem gefährdet
GEH: Alt-Württemberger Pferd
Lurch des Jahres 2018 ist der Grasfrosch
Amphibian of the Year 2018 is the European Common Frog
The European Common Frog (Rana temporaria) was nominated to the Amphibian of the Year 2018 by the Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde e.V. (DGHT).
Die Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde (DGHT) und ihre Partnerorganisationen haben den Grasfrosch (Rana temporaria) zum Lurch des Jahres 2018 ernannt. Die DGHT teilt mit, obwohl der Grasfrosch in Deutschland noch weit verbreitet und vielerorts häufig ist, ist es gerade bei dieser Amphibienart zu starken Bestandsrückgängen gekommen. Der Grasfrosch gilt derzeit als ungefährdet, doch werden seine Populationen in der Roten Liste Deutschlands mit „mäßig zurückgehend“ eingestuft. So steht die vermeintliche Allerweltsart in den regionalen Roten Listen der meisten deutschen Bundesländer schon auf der Vorwarnliste, in drei Bundesländern gilt sie gar als „gefährdet“. Der Grasfrosch ist besonders durch die Veränderung und Zerstörung seiner Lebensräume gefährdet. Gerade in landwirtschaftlich genutzten Gebieten sind die einst großen Grasfroschbestände mit Laichplätzen, die im Frühjahr oft hunderte oder tausende von Individuen umfasst haben, stark zurückgegangen; mancherorts sind die Populationen fast völlig zusammengebrochen. Zu den direkten Gefährdungsursachen zählen der Einsatz umweltschädlicher Stoffe wie Pestizide oder die Zerschneidung der Landschaft durch Straßen, mit teilweise erheblichen Verkehrsverlusten vor allem zur Zeit der Wanderungen.
IUCN: Rana temporaria
ADW: Rana temporaria
DGHT: Der Grasfrosch – Lurch des Jahres 2018
Flusslandschaft des Jahres 2018 / 2019 ist die Lippe
Fluvial Topography of the Year 2018 / 2019 is the Lippe
Die Lippe wird „Flusslandschaft des Jahres 2018/19“. Dies beschloss der gemeinsame Beirat für Gewässerökologie des Deutschen Angelfischerverbandes (DAFV) und der NaturFreunde Deutschlands (NFD). Das Fachgremium hebt damit die Besonderheiten und den Schutzbedarf des nordrhein-westfälischen Flusses hervor. Federführende Akteure vor Ort sind der Landessportfischerverband Westfalen und Lippe und die NaturFreunde Nordrhein-Westfalen. Die offizielle Proklamation erfolgt am 24. März 2018. Die Lippe entspringt am Fuße des Teutoburger Wald als Karstquelle, dem sogenannten Quelltopf in Bad Lippspringe, durchfließt das nördliche Ruhrgebiet und mündet nach 220 Kilometern als langsam strömender Fluss bei Wesel in den Rhein. Bereits die Römer nutzten die Lippe als wichtigen Transportweg. Heute werden die Lippe und ihre angrenzende Landschaft als Naherholungsgebiet geschätzt und genutzt.
NaturFreunde: Die Lippe wird „Flusslandschaft des Jahres 2018/19“
Wikipedia: Lippe (river)
Nijmegen ist die Grüne Hauptstadt Europas 2018
Nijmegen Green Capital 2018
The European Green Capital Award 2018 has gone to the Dutch city of Nijmegen. The award, which recognise the efforts and commitments made by municipal authorities to improving the urban environment, was presented by Joanna Drake, Deputy Director-General of DG Environment at the European Commission, on 22 June 2016 at a ceremony in Ljubljana.
Am 22. Juni 2016 erhielt die niederländische Stadt Nijmegen die Auszeichnung "Grüne Hauptstadt Europas 2018". Die Entscheidung wurde in Ljubljana bekannt gegeben.
European Green Capital: 2018 – Nijmegen
European Commission: Press release 23.06.2016: Urban Green Awards for Nijmegen and Galway
Medicinal Herb of the Year 2018 is Ginger
Heilpflanze des Jahres 2018 ist der Ingwer
Ginger (Zingiber officinale) has been chosen for the Medicinal Herb of the Year 2018 by the NHV Theophrastus.
Ingwer (Zingiber officinale) ist die Heilpflanze des Jahres 2018. Das gab der Verein NHV Theophrastus am 8. Juni 2017 anlässlich eines Heilkräuter-Fachsymposiums in der Lausitz bekannt. In seiner Heimat Asien wird der Ingwer seit Jahrtausenden medizinisch genutzt. Er wirkt krampflösend, entzündungshemmend und schmerzstillend. Im mittelalterlichen Europa kannten und verwendeten ihn Hildegard von Bingen und Paracelsus bei Magen-Darm-Beschwerden. Moderne Studien bestätigen diese Anwendung, wie auch die Wirksamkeit bei Reisekrankheit.
NHV Theophrastus: Pressemitteilung 08.06.2017: Ingwer zur Heilpflanze des Jahres 2018 gekürt
NCBI: The Amazing and Mighty Ginger Ann M. Bode and Zigang Dong
Wikipedia: Ginger
Perennial Herb of the Year 2018 is the Daylily
Staude des Jahres 2018 ist die Taglilie
Perennial Herb of the Year 2018 is the daylily (Hemerocallis).
Jedes Jahr kürt der Bund deutscher Staudengärtner eine Staude des Jahres. Für das Jahr 2018 wurde die Taglilie (Hemerocallis) zur Staude des Jahres gewählt.
Staude des Jahres: Home
Gewinner des Bundespreises Ecodesign 2016 ausgezeichnet
Am 28. November 2016 ehrten das Bundesumweltministerium und das Umweltbundesamtes die acht Gewinnerprojekte des Bundespreises Ecodesign 2016 in Berlin. Ausgezeichnet wurden unter anderem langlebige und kreislauffähige Textilien, energiesparende Lösungen für Mobilität und Gebäude, eine nahezu emissionsfreie Holzheizung und ein Nachwuchskonzept zur Beseitigung von Plastikpartikeln aus den Ozeanen. Seit 2012 werden Produkte, Dienstleistungen und Konzepte mit dem Bundespreis Ecodesign ausgezeichnet, die sowohl ökologisch als auch ästhetisch überzeugen.
BMUB: Pressemitteilung Nr. 304/16 Berlin, 28.11.2016: Mehr als schön: Gewinner des Bundespreises Ecodesign stehen fest
Bundespreis ecodesign: Startseite
EU verlängert Zulassung von Glyphosat um weitere fünf Jahre
Am 27. November 2017 stimmten die EU-Mitgliedstaaten dafür die Zulassung des umstrittenen Unkrautvernichters Glyphosat zu verlängert. Der Unkrautvernichter Glyphosat darf in der EU weiter verwendet werden. Die EU-Länder beschlossen, die Zulassung des umstrittenen Mittels um weitere fünf Jahre zu verlängern. 18 der 28 EU-Länder stimmten in Brüssel für einen entsprechenden Vorschlag der EU-Kommission, neun dagegen und ein Staat enthielt sich. Deutschland stimmte nach Angaben aus EU-Kreisen anders als bislang für die Zulassungsverlängerung.
Tagesschau: EU verlängert Zulassung Glyphosat bleibt weitere fünf Jahre erlaubt
Deutsche Welle: Tauziehen beendet: Glyphosat in der EU weiter zugelassen
Zeit Online: Glyphosat: Pflanzengift-Saga ohne Happy End
Kigali-Vereinbarung zum Montrealer Protokoll kann 2019 in Kraft treten
Am 25. November 2017 endete in Montreal, Kanada, das 29. Treffen der Vertragsparteien des Montrealer Protokolls über ozonschichtschädigende Stoffe. Die Vertragsstaaten feierten in Montreal die Ratifikation der 2016 verabschiedeten "Kigali Amendment", der Erweiterung des Montrealer Protokolls auf Regelungen zur Reduktion klimaschädlicher fluorierter Treibhausgase. Der Gebrauch klimaschädlicher Kältemittel wird zukünftig weltweit eingeschränkt. Die entsprechende Vereinbarung hat bereits ein Jahr nach ihrer Verabschiedung in der ruandischen Hauptstadt Kigali die nötige Zahl von Ratifikationen erreicht und kann nun 2019 in Kraft treten. Die Bundesregierung hatte am 16. November 2017 in New York als eine der ersten Vertragsparteien die völkerrechtliche Ratifikationsurkunde für die Kigali- Vereinbarung hinterlegt. Während der Vertragsstaatenkonferenz des Montrealer Protokolls kam es zu weiteren Ratifikationen der Kigali-Vereinbarung. Mittlerweile haben diese mehr als 20 Staaten vorgenommen (Mindestanzahl für die Gültigkeit). Damit können deren Regelungen, die wichtig sind, um die Pariser Klimaziele zu erreichen, nun definitiv am 1. Januar 2019 in Kraft treten.
BMUB: Pressemitteilung Nr. 365/17, 26.11.2017: Klimaschädliche Kältemittel werden weltweit eingeschränkt
BMZ: Pressemitteilung 25.11.2017: Bundesregierung baut Unterstützung von Klima- und Ozonschutz in Entwicklungsländern aus
Klage des BUND gegen den Tagebau Hambach ohne Erfolg
Am 24. November 2017 entschied das Verwaltungsgericht Köln, dass der Hambacher Forst vom Energiekonzern RWE Power AG weiter gerodet werden darf. Das Verwaltungsgericht Köln wies den Eilantrag ab, mit dem der nordrhein-westfälische Landesverband des BUND den weiteren Ausbau des Braunkohletagebaus Hambach hatte stoppen wollen. Der Umweltverband will in Berufung gehen. Die Klage des BUND richtete sich gegen das Land Nordrhein-Westfalen. Dessen Verwaltung habe den RWE-Tagebau nicht auf seine Umweltverträglichkeit geprüft, brachte der Verband vor. Zudem erfülle der Hambacher Forst alle fachlichen Kriterien, um als europäisches Schutzgebiet gemäß der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie ausgewiesen werden zu müssen. Dem folgte das Gericht nicht. Die Zulassung zur Fortführung des Tagebaus Hambach, die die Bezirksregierung Arnsberg im Dezember 2014 erteilt hatte, sei vielmehr rechtmäßig gewesen. Die vom BUND geforderte Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) habe "im Zulassungsverfahren nicht durchgeführt werden müssen", heißt es in der Begründung des Gerichts. Der Braunkohlentagebau Hambach sei als Gesamtvorhaben bereits vor Schaffung der Vorschriften zur UVP begonnen worden. Bereits begonnene Vorhaben unterlägen nicht der Pflicht zur Durchführung einer UVP.
BUND NRW: Pressemitteilung: BUND kündigt weiteren Widerstand gegen Tagebau Hambach an
WWF-Studie untersucht Gebiete für Wiederansiedlung des Wisents in Deutschland
Am 24. November 2017 veröffentlichte der WWF Deutschland, eine Studie über die Ansiedlung wildlebender Wisente in Deutschland. Die Studie kommt zum Ergebnis, dass es in Deutschland genug Platz für wildlebende Wisente gäbe. Die beauftragte Humboldt-Universität zu Berlin identifizierte zehn potentielle Gebiete für eine Wiederansiedelung des Wisents. Besonders vielversprechend sind demnach der Müritz-Nationalpark mit der Mecklenburgischen Seenplatte, die Region Cottbus-Spreewald-Guben, der Harz und der Pfälzer Wald. Laut Studie kommen für Wiederansiedlungen in Deutschland vor allem Lebensräume infrage, die dem Wisent genügend natürliche Rückzugsorte bieten. Faktoren wie die Entfernung des Gebietes zu Siedlungen und Straßen und die Beschaffenheit der Umgebung spielen dabei eine Rolle. Neben den vier bereits genannten Regionen finden sich laut WWF im gesamten Bundesgebiet noch weitere gut geeignete Wisent-Habitate. Dazu zählen die Mittelgebirge Schwarzwald, Spessart, Bayerischer und Thüringer Wald, sowie die deutschen Alpen und die Region rund um Celle/Hermannsburg. Mitte September 2017 war ein freilebendes Wisent von Polen aus nach Deutschland eingewandert und in Brandenburg bei Lebus (Märkisch-Oderland) von einem Jäger erschossen worden. Der Lebuser Ordnungsamtsleiter hatte die Anordnung zu dem Abschuss erteilt. Der WWF erstattete Strafanzeige.
WWF Deutschland: Deutschland hat Platz für Wisente
Humboldt Universität zu Berlin: Pressemitteilung: Deutschland hat Platz für Wisente
60 Wolfsrudel in Deutschland
60 packs of wolves living across Germany
Am 22. November 2017 stellte das Bundesamt für Naturschutz (BfN) neue Daten zur Entwicklung der deutschen Wolfspopultion vor. Laut des Berichts leben 60 Wolfsrudel in Deutschland. Das geht aus einer neuen Erhebung des Bundesamtes für Naturschutz (BfN) und der Dokumentations- und Beratungsstelle des Bundes zum Wolf (DBBW) hervor. Die Wolfs-Vorkommen konzentrieren sich derzeit weiterhin vor allem auf das norddeutsche Tiefland, das sich von der sächsischen Lausitz in nordwestlicher Richtung über Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt und Thüringen bis nach Niedersachsen erstreckt. Die Zahl der 60 von den Bundesländern bestätigten Rudel des aktuellen Monitoringjahres 2016/2017 in Deutschland ist im Vergleich zum vorherigen um 13 gestiegen. Allerdings ist die Zahl der Wolfspaare im selben Zeitraum von 21 auf 13 und die Zahl der sesshaften Einzelwölfe ist von vier auf drei gesunken. Die meisten Tiere leben heute in Brandenburg und in Sachsen, wo im Jahr 2000 erstmals nach der Ausrottung der Art in Deutschland vor 150 Jahren ein Wolfspaar aus Polen zugewandert ist.
The number of wolves in Germany has grown, according to data released on 22 November 2017 by the Federal Agency for Nature Conservation (BfN) and the Documentation and Counseling Center of the Federation of the Wolf (DBBW). The researchers found 60 packs are now living across the country, which is 13 more than a year ago.
BfN: Pressemitteilung 22. November 2017: Aktuelle Zahlen: 60 Wolfsrudel in Deutschland
NABU: Pressemitteilung 22.11.2017: NABU: Deutsche Wolfspopulation entwickelt sich konstant
Deutsche Welle: 23.11.2017: Germany's wolf population on the rise, new data shows
BfN: 22. November 2017: Pressehintergrund Artenschutz Der Wolf (Canis lupus) – Bestand, Prävention und Einschätzung von Wolfsverhalten
Stuttgart kontrolliert Einhaltung des Verbots von Komfort-Kaminen bei Feinstaubalarm
Am 22. November 2017 kündige die Stadt Stuttgart an, dass sie in Zukunft die Einhaltung des Verbots von Komfortkaminen bei Feinstaubalarm kontrollieren wird. Die Stadtverwaltung hat Datensätze aus den Kehrbüchern der Schornsteinfeger ausgewertet und weiß daher, wer einen sogenannten Komfortkamin hat, die eher der Behaglichkeit als der Wärmeerzeugung dienen. Ab dem nächsten Feinstaubalarm werden die Mitarbeiter stichprobenartig die Einhaltung des Verbots kontrollieren. Insgesamt, so schätzt die Stadt Stuttgar, gibt es 20.000 Komfort-Kamine in Stuttgart. Der Bürgermeister für Städtebau und Umwelt, Peter Pätzold, erklärte dazu: "Unsere Mitarbeiter werden die Besitzer von Komfort-Kaminen zunächst informieren und beraten. Wichtig ist die Aufklärung über die Vorschriften bei Feinstaubalarm und den Betrieb von Komfort-Kaminen. Bei den Kontrollen steht also die Information der Bürger im Vordergrund."
Stuttgart: Pressemitteilung 22.11.2017: Verbot von Komfort-Kaminen bei Feinstaubalarm - Stadt kontrolliert Einhaltung
Stadt Stuttgart: Information zum Betriebsverbot von Komfort-Kamine
EuGH-Beschluss: Polen muss die aktive Waldbewirtschaftung von Białowieża unverzüglich einstellen
Court of Justice of the European Union tells Poland to halt Białowieża Forest logging
Am 21. November 2017 entschied der Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH), dass Polen umgehend die Abholzungsmaßnahmen im Białowieża-Wald einstellen muss, außer in Ausnahmefällen, die der Wahrung der öffentlichen Sicherheit dienen. Sollte Polen gegen den Beschluss verstoßen, wird der polnische Regierung ein Zwangsgeld von mindestens 100.000 Euro pro Tag zu zahlen an die Europäische Kommission auferlegt. Polen hat nun 15 Tage Zeit darzulegen, wie es dem Beschluss folgen wird.
Order of theCourt of Justice of the European Union in Case C-441/17 R: Poland must immediately cease its active forest management operations in the Białowieża Forest, except in exceptional cases where they are strictly necessary to ensure public safety. If Poland is found to have infringed this order, the Court will order it to pay to the Commission a penalty payment of at least €100 000 per day.
CURIA: Gerichtshof der Europäischen Union PRESSEMITTEILUNG Nr. 122/17, 20. 11.2017: Beschluss des Gerichtshofs in der Rechtssache C-441/17 R
Curia: Court of Justice of the European Union PRESS RELEASE No 122/17, 20.11.2017: Order of the Court in Case C-441/17 R Commission v Poland
DNR EU-Koordination: 21.11.2017: Białowieża: Polen muss Abholzung stoppen oder Strafe zahlen
NABU: Pressemitteilung 21.11.2017 NABU begrüßt Entscheidung des Europäischen Gerichtshofes zum Abholz-Stopp des Urwalds Białowieża
Deutsche Welle: European court tells Warsaw to halt Bialowieza forest logging
COP 23 erhält offizielle EMAS-Validierungsurkunde für nachhaltige Ausrichtung
COP 23 awarded official EMAS certification for sustainable organisation
Die COP 23 in Bonn wurde als erste Weltklimakonferenz offiziell als umweltfreundlich zertifiziert. Bundesumweltministerin Barbara Hendricks und Ovais Sarmad, Vize-Exekutivsekretär des UN-Klimasekretariats nahmen am 17. November 2017 die entsprechende EMAS-Validierungsurkunde entgegen. Mit der Urkunde wird dem Veranstaltungsmanagement die erfolgreiche und umweltfreundliche Ausrichtung der COP 23 bestätigt. Das Veranstaltungsmanagement hatte ab dem Planungsstart auf die konsequente Vermeidung von Umweltbelastungen hingearbeitet und dies in der vorgeschriebenen Umwelterklärung dokumentiert. Alle Ziele und Maßnahmen sind in der Umwelterklärung dokumentiert. Sie wurden von einem Umweltgutachter mehrere Tage vor Ort geprüft und schließlich bestätigt: Schwerpunkte waren die Abfallvermeidung und die strikte Mülltrennung, eine klimafreundliche Verpflegung, ein attraktiver öffentlicher Personennahverkehr, klimaneutrale Shuttleservices sowie umweltverträgliche und wieder verwendbare Materialien auch bei den temporären Bauten. Energieversorgung und Wasserverbrauch gehörten ebenfalls zu den im Nachgang zu überprüfenden Kennzahlen. Nach der Konferenz wurden die Verbrauchswerte und erhobenen Daten mit den Zielen und Maßnahmen der ursprünglichen Umwelterklärung evaluiert und erneut durch den Umweltgutachter überprüft. Dies schloß auch die genaue Berechnung der unvermeidbar entstandenen Treibhausgasemissionen ein, die zum Beispiel durch die An- und Abreisen der Teilnehmer verursacht wurden. Sie werden über CO2-Emissionsminderungszertifikate aus besonders anspruchsvollen internationalen Klimaschutzprojekten kompensiert. Gleichzeitig überreichte die für Bonn zuständige IHK Duisburg die Registrierungsurkunde für die offizielle EMAS-Datenbank.
COP 23 in Bonn is the first UN Climate Change Conference to receive official certification for eco-friendly performance. On 17 November 2017 Federal Environment Minister Barbara Hendricks and Ovais Sarmad, UNFCCC Deputy Executive Secretary were presented with the EMAS certificate. The certificate verifies the event management's successful and environmentally-friendly organisation of the conference. Event managers were already aiming for the consistent prevention of environmental burdens when planning began eleven months ago, and their work was documented in the environmental statement required under EMAS. All goals and measures were documented in the environmental statement, then assessed on-site over several days by environmental verifiers and subsequently validated. Such measures included waste avoidance and strict waste separation, climate-friendly catering, excellent local public transport, climate-neutral shuttle services and environmentally sound and reusable materials also for the temporary structures. Energy supply and water consumption are also among the areas to be reviewed in the follow-up. After the conference, data on consumption, collected data and the goals and measures of the original environmental statement will be evaluated and examined again by the environmental verifier. This will include a precise calculation of the unavoidable greenhouse gas emissions caused, for example, by the arrival and departure of the participants. These emissions will be offset with certified emission reduction (CERs) credits from particularly ambitious international climate action projects. The IHK (The Chamber of Commerce and Industry) of Duisburg, which is responsible for Bonn, also handed over the registration certificate for the official EMAS database.
BMUB: Pressemitteilung Nr. 360/17, 17.11.2017: Weltklimakonferenz: geprüft und für gut befunden
BMUB: Pressrelease No. 360/17, 17.11.2017:
Leck in Keystone-Pipeline in South Dakota
Keystone pipeline leaks 795,000 litres of crude oil in South Dakota
Bei einem Leck in der Keystone Pipeline traten im US-Bundesstaat South Dakota rund 795.000 Liter Öl aus. Das teilte die Betreiberfirma TransCanada am 16. November 2017 mit. Die Pipeline wurde abgeschaltet, nachdem ein Druckabfall bemerkt wurde. Der Abschnitt, in dem das Leck auftrat, liegt in einer dünn besiedelten Gegend in dem Bezirk Marshall County.
On 16 November 2017, about 795,000 litre of cruide oil gushed out of the Keystone Pipeline in Marshall County, South Dakota. The pipeline company, TransCanada, said in a statement that the South Dakota leak was detected around 6 a.m. local time on Thursday. The pipeline was shut down, and the cause of the leak was under investigation.
Tagesschau: Leck in US-Pipeline Keystone Hunderttausende Liter Öl ausgelaufen
TransCanada: Press release: TransCanada responds to oil leak in Amherst, South Dakota
CNN: Keystone Pipeline leaks 210,000 gallons of oil in South Dakota
Deutschland ratifiziert zweite Verpflichtungsperiode des Kyoto-Protokolls
Die Bundesrepublik Deutschland hat sich völkerrechtlich zur zweiten Verpflichtungsperiode des Kyoto-Protokolls (2013-2020) verpflichtet. Die entsprechende Ratifizierungsurkunde wurde bei den Vereinten Nationen in New York hinterlegt. Das gab Bundesumweltministerin Barbara Hendricks laut einer Pressemitteilung des Bundesumweltministeriums vom 16. November 2017 am Rand der Weltklimakonferenz in Bonn bekannt. Die EU hat in Bonn angekündigt, dass alle Mitgliedstaaten und die EU bis Ende des Jahres ihre Ratifikationsurkunden hinterlegen werden.
BMUB: Pressemitteilung Pressemitteilung Nr. 358/17, 16.11.2017: Deutschland ratifiziert zweite Verpflichtungsperiode des Kyoto-Protokolls